Re: 高賀その名の由来

起源説の考察

高賀の住民にうかがったところでは、昔から「こうか」であったとのこと。と、すると、こんな仮説をたててみました。
rouyoshiさんが言われるように、まず呼称があった。そして後に充て字を充てた。おそらく、高くそびえる炎の様な、活火山の荒々しい山々のイメージで、あるいは修行僧から抱く「高貴な」から「高価な」への変節等を経て、コウカとなったのではないか。後に、これに賀を充て、妙に的を得た洒落た地名となった。
地元の人以外は、やはり「高賀」を読みから入っているのですから、自然に「こうが」と呼ばれても仕方のないところですが、案外、聞きなれた「甲賀」辺りの発音に基づいている様な気がします。
ngaはwoと同様の発声法だと思いますが、高貴な雰囲気をかもし出す「賀」を強調する意味でkuaよりはka、ngaよりはgaの発音を私は支持したいと思います。
それでもやはり、高賀は「こうか」として、誇りを持って正しく伝えて行きたいですね。