Re: 高賀その名の由来
montas
投稿数: 1286
rouyoshiさん:発声起源説
高賀山は「こうかさん」か「こうがさん」か。私は洞戸村出身ですが、幼い時からずっと「こうかさん」(時々「こうかざん」とも言う)と高賀を濁らないで発音しています。しかし、昨年高賀山登山に参加したとき、遠くから参加されていた(と思われる)方は「こうがさん」と発音されていました。
音声(口伝え)で高賀を知った人、すなわち地元の人たちは「こうか」と発音し、文字で知った人は「こうが」と発音するように思いますが。もともとは「こうか」と言われていて、文字表現にしたとき「か」にめでたい意味をこめて「賀」を宛てたのではないでしょうか。
とすると、「こうか」が表す本当の意味はなんだろう? ところで「が」には二通りの発音があって、喉の奥で音を出し鼻腔に響かせるngaとそうでない硬いgaがありますが、前者のnga発音で「こうがさん」と発音するならばなかなか優雅に聞こえるので好きです。(注;「が」の発音をngaとgaと表したのは私の勝手な表現で、ほかにちゃんとした書き方があると思います)
高賀山は「こうかさん」か「こうがさん」か。私は洞戸村出身ですが、幼い時からずっと「こうかさん」(時々「こうかざん」とも言う)と高賀を濁らないで発音しています。しかし、昨年高賀山登山に参加したとき、遠くから参加されていた(と思われる)方は「こうがさん」と発音されていました。
音声(口伝え)で高賀を知った人、すなわち地元の人たちは「こうか」と発音し、文字で知った人は「こうが」と発音するように思いますが。もともとは「こうか」と言われていて、文字表現にしたとき「か」にめでたい意味をこめて「賀」を宛てたのではないでしょうか。
とすると、「こうか」が表す本当の意味はなんだろう? ところで「が」には二通りの発音があって、喉の奥で音を出し鼻腔に響かせるngaとそうでない硬いgaがありますが、前者のnga発音で「こうがさん」と発音するならばなかなか優雅に聞こえるので好きです。(注;「が」の発音をngaとgaと表したのは私の勝手な表現で、ほかにちゃんとした書き方があると思います)
投票数:11
平均点:9.09
投稿ツリー
-
高賀その名の由来
(montas, 2005-10-11 15:38)
-
Re: 高賀その名の由来
(montas, 2005-10-11 15:44)
-
Re: 高賀その名の由来
(montas, 2005-10-11 15:46)
-
Re: 高賀その名の由来
(montas, 2005-10-11 15:53)
-
Re: 高賀その名の由来
(montas, 2005-10-11 15:56)
-
Re: 高賀その名の由来
(montas, 2005-10-11 15:58)
-
Re: 高賀その名の由来
(montas, 2005-10-11 16:00)
-
Re: 高賀その名の由来
(montas, 2005-10-11 16:04)
- 高賀宮記録からの考察・・・ (mms-t, 2006-2-9 12:36)
-
Re: 高賀その名の由来
(montas, 2005-10-11 16:04)
-
Re: 高賀その名の由来
(montas, 2005-10-11 16:00)
-
Re: 高賀その名の由来
(montas, 2005-10-11 15:58)
-
Re: 高賀その名の由来
(montas, 2005-10-11 15:56)
-
Re: 高賀その名の由来
(montas, 2005-10-11 15:53)
-
Re: 高賀その名の由来
(montas, 2005-10-11 15:46)
-
Re: 高賀その名の由来
(montas, 2005-10-11 15:44)